DHARURA [EMERGENCIES]

 Maneno muhimu kwa dharura

[Useful phrases for emergencies]

Kuna mtu tayari amepiga simu polisi?	Has someone already called the police?
Ninahitaji gari la wagonjwa	I need an ambulance
Ninahitaji kikosi cha zima moto	I need the fire brigade
Ninahitaji polisi	I need the police
Tafadhali fanya haraka	Please hurry

 

Moto	Fire
Kuna moto	There’s a fire
Jengo linawaka moto	The building’s on fire
Je, unaweza kunusa moshi?	Can you smell smoke?
Pigia kikosi cha zima moto!	Call the fire brigade!
Njia ya kutoroka moto iko wapi?	Where is the fire escape?
Uhalifu	Crime
Kumekuwa na wizi	There’s been a theft
Nyumba yangu imevunjwa	My house has been broken into
Gari langu limevunjwa	My car has been broken into
Kitu kimeibiwa	Something has been stolen
Mwizi!	Thief!

 

Kuelezea kile kilichotokea kwako	Describing what has happened to you
Nimeibiwa	I’ve been robbed
Nimeshambuliwa	I’ve been attacked
Nimebakwa	I’ve been raped
Nimechomwa kisu	I’ve been stabbed
Nimepigwa risasi	I’ve been shot
Ninavuja damu	I’m bleeding
Nadhani nimevunjika mfupa	I think I’ve broken a bone
Nimefuatwa	I’ve been followed
Ninafuatwa na mtu	I’m being followed by someone
Nimetishwa / mtu amenitisha	I’ve been threatened / someone has threatened me
Nimeumia	I'm hurt

 

Dharura za Matibabu	Medical Emergencies
Pigia gari la wagonjwa	Call for an ambulance
Ninahitaji daktari	I need a doctor
Kumekuwa na ajali	There’s been an accident
Yeye hapumui	She’s not breathing
Tafadhali mtu anaweza kunisaidia?	Please,   can someone help me?
Hii ni dharura ya matibabu	This is a medical emergency
Je, kuna daktari hapa?	Is there a doctor here?
Kuna mtu anajua jinsi ya kufanya CPR?	Does anyone know how to do CPR?

 

Maneno ya dharura zaidi	More emergencies phrases
Nimejichoma moto	I’ve burnt myself
Nimejikata	I’ve cut myself
Siwezi kupumua	I can’t breathe
Nina shida kupumua	I’m having trouble breathing
Ninakabwa	I am choking
Hapumui / ameacha kupumua	He’s not breathing / he’s stopped breathing
Nina uchungu	I am in pain
Nadhani nina mshtuko wa moyo	I think I have a heart attack

 

Hana fahamu	She’s unconscious
Hataamka / siwezi kumwamsha	She won’t wake up / I can’t wake her
Tumbo langu linauma	My stomach hurts
Kifua changu kinauma	My chest hurts
Kichwa changu kinauma	My head hurts
Mguu wangu unauma	My leg hurts
Ninatokwa na damu puani	I have a nosebleed
Nadhani nimevunjika mkono/mguu	I think I’ve broken my arm/leg
Siwezi kuona	I can’t see
Macho yangu yanauma	My eyes hurt
Ninahitaji kuona daktari wa meno	I need to see a dentist
Jino langu limetoka	My tooth has come out
Jino langu limeng'olewa	My tooth has been pulled out
Jino langu limetoka nje	My tooth has fallen out
Nimeteguka bega langu	I’ve dislocated my shoulder
Nina uchungu wa kuzaa	I have labour pains

 

Hali za dharura zisizo muhimu sana	Less important emergency situations
Nimepotea	I’m lost
Sijui niko wapi	I don’t know where I am
Nimesahau ninapokaa	I’ve forgotten where I’m staying
Nimesahau jina la hoteli yangu	I’ve forgotten the name of my hotel
Nimepoteza pochi/mkoba/funguo zangu	I’ve lost my wallet/purse/keys
Nimejifungia nje	I’ve locked myself out
Siwezi kupata funguo zangu	I can’t find my keys
Siwezi kuingia chumbani kwangu	I can’t get into my room

 

Zoezi

Translate: What is the phone number for the police?

Nani nambari ya polisi?

Nipatie nambari ya polisi

Nambari ya simu ya polisi ni nani?

Nambari ya simu ya polisi ni gani?

What do you do if you fell and broke your ankle

Kuita kikozi cha zima moto 

Kusema 'nimejikata!'

Kupigia polisi simu

Kuenda hospitalini

How do you tell a doctor that you are bleeding

Ninavuja damu

Ninavunja damu

Nimeumia

Nimefuatwa

What do you do if you found a thief in your house

Kuua mwizi

Kuita mama yako

Kupigia gari la wagonjwa simu

Kupigia polisi simu

What can be done to prevent bathroom accidents?

Kupanda miti mingi

Kupanga nyumba vizuri

Kusafisha bafu bila kukausha

Kusafisha na kukausha bafu vizuri

Which of the following items is not dangerous around the house

Kisu

Dawa

Kidimbwi cha kuogelea

Karatasi ndogo

How would say 'I have cut myself'

Nimekata

Amejikata

Nimejikata

Nimekata

Translate: She has labour pains

Nina uchungu wa kuzaa

Tuna uchungu wa kuzaa

Ana njaa ya kuzaa

Ana uchungu wa kuzaa